Набор инструментов для создания, изменения и проверки формата файлов Matroska. Разделяйте, объединяйте, извлекайте и получайте информацию о видеофайлах MKV. Он также поддерживает видеокодеки и форматы субтитров.

Файлы Matroska (MKV) стали фактическим стандартом для компактных видеофайлов HD. Чтобы создавать файлы MKV из различных источников или изменять структуру существующих файлов Matroska, MKVtoolnix предлагает решение с открытым исходным кодом для проверки, изменения или создания новых файлов MKV с потоками аудио, видео и субтитров по вашему выбору. На самом деле MKVtoolnix — это не один инструмент, а набор инструментов, который объединяет различные утилиты с открытым исходным кодом, связанные с Matroska. 

С официального сайта

С зеркала MKVToolNix 7.7.0 Six Voices [x86, x64]+portable [Multi].rar